Hvor er hun?
Er det min lille pige?
Er det min lille pige? Lol?
Lol? Det er din far. Jeg er her.
Det er din far, Lol. Jeg er her.
Kom med mig, tøs. Det er godt nu.
Det er helt i orden, Lol. Du er i sikkerhed.
Du kan være tryg, når din far er her. Din far er her, Lol!
Kom nu, Lol! Nu! Kom nu hjem!
Kom nu hjem!
Lol! Lol!
Først vil jeg sige, at jeg tror, jeg er klar til verden udenfor.
Det lyder måske dumt, men jeg har aldrig set fængslet som en chance -
- hvor jeg fik mulighed for at rehabilitere mig.
Fængslet var bare et indslag i kampen for mig.
Jeg gav systemet skylden for mine forbrydelser.
Jeg mente, at systemet skabte mig, hvis jeg skal være ærlig.
Jeg har aldrig følt nogen anger for det, jeg gjorde -
- eller taget imod den hjælp, jeg fik tilbudt.
Selv om jeg ved, det her møde først og fremmest handler om denne dom -
- så beder jeg jer se på, hvad jeg har opnået de sidste fire år -
- og forhåbentlig se, hvor enormt meget jeg har forandret mig.
Fortiden har betydning. Den former fremtiden, hvis vi tør møde den.
Ud over at krydse alt det obligatoriske af -
- som at tage grundskoleeksamen og bestå snedkerkurset ...
Gennem arbejdet med Mary, vejlederen her -
- ved jeg nu, at de ting, der skete i mit liv -
- de ting, der sårede mig og knækkede mig ...
Jeg ved, hvordan de påvirkede mig. Jeg ville bare give igen.
Jeg vidste ikke bedre. Jo, jeg kender skam og ægte anger -
- for det, jeg har gjort, for hvad jeg har gjort forkert.
Samtidig har jeg lært at acceptere mig selv.
Jeg føler anger, men jeg forstår, hvorfor jeg gjorde, som jeg gjorde.
Samtidig med, at jeg vil bede dem, jeg har såret, om tilgivelse ...
Jeg har også lært at tilgive dem, der har såret mig.
Vi ved alle, at jeg fortjener at være her.
Jeg tror, at jeg er blevet et bedre menneske af at være her.
Uanset om jeg kommer ud om fire dage, fire måneder eller fire år -
- vil jeg forsøge at råde bod på det, jeg har gjort.
I har sikkert hørt det før, og set det før, men ...
Jeg håber, at I tror på mig.
Jeg prøver ikke at sige det rigtige for at narre nogen.
Jeg har virkelig forsøgt at gøre det rette i de sidste fire år.
Jeg håber bare, at I kan se det.
- Tak, fordi De tog imod mig i dag. - Tak, mr. Gascoigne.
EFTERÅR
- Kelly! - Ja, Chrissie!
- Er du snart færdig? - Ja!
Fem minutter. Trev er her. Lol bliver gal, hvis vi kommer for sent.
Dæmp dig, kvinde! Klimakteriet eller hvad? Forpulede møgkælling ...
Kom nu. Det dufter herligt.
Bedstemor Woodford bager vist småkager.
I ved godt, at far elsker småkager, ikke?
- Ring på klokken! - Du kan ringe. Okay, jeg gør det.
Lad os nu se ...
Hvem kan det være? Hallo, skat! Herlige Lisa. Sikken fin trøje!
Hallo, Jimmy-Jimmy-Joo-Jar! Bedstemor har bagt. Vil du bage?
Vi skal bage en kage! Bage en kage ...
Nå, det var da dejligt.
Jeg er i slaveboligen, hvis der er noget. Bare ring på klokken.
- Jeg skal lave noget ... - Hvem er det kvart over 11?
- Hvad tid sagde du? - Tag en stor kniv ...
- Hvilken idiot kommer nu? - Hvorfor tager du kniven?
- Hvad fanden laver du her nu? - Du sagde kl. 12.
- Hvad viser uret? - Fandens. Jeg kommer om tre kvarter.
- Det er i orden, Shaun. Kom ind. - Er du sikker?
- Jeg vil ikke have dig her ... - Luk ham ind.
- Du har et gråt hår i skægget. - Ja, det ved jeg. Som et knurhår.
Skønt at se dig.
- Hallo, Lol. Er alt i orden? - Ja da. Hvad med dig?
Hun går ikke herfra. Kan du lide rosenkål?
Endelig.
- Det tog da en fandens tid. - Det var det værd.
- Hvad drejer det sig om? - Hun er sikkert gravid.
Det er vel ikke noget nyt? Medmindre det er en skævøjet ...
Ved du det ikke? Hun fortæller dig alt, ikke? Du må vide det.
- Ingen antydninger? - Nej. Jeg ved lige så lidt som jer.
Det må være vigtigt. De har aldrig lavet middag før.
- Woody har nok friet! Bryllup! - Det kan være sådan noget.
- Vi har et bryllup at se frem til! - Vi får se.
- Fem pund på, at det er et bryllup. - Skynd dig nu. Fart på!
Det var lækkert, Woods. Jeg har aldrig set en kok i dig.
Vi har knoklet hele morgenen, ikke?
Lad mig nu høre. Hvad laver vi her? Hvad er overraskelsen?
Der står 10 pund på spil.
Hvis jeg vinder, hvilket jeg tror, inviterer jeg alle med på pubben.
- Godt? Dårligt? - Dårligt. Dårligt ...
Jaså? For helvede ...
Vi gjorde ... Vi ville ikke ... Det er dårligt nyt.
Vi ville ikke ... Vi ville fortælle alle det samtidig, så det ikke ...
Så én ikke finder ud af det før en anden. I er alle lige vigtige.
Vi vil bare have, at I skal vide, inden ...
... vi udløser den forbandede bombe, at vi elsker jer meget højt.
Okay, jeg skal begynde og forsøge, så godt jeg kan -
- at fortælle jer noget, der ...
Undskyld.
Nu bliver jeg urolig.
Jeg ved ikke, hvordan jeg skal sige det, så I må bære lidt over med mig.
Jeg ved ikke, om jeg kan klare det, Woods.
- Tag den tid, du har brug for. - Bare sig det, Lol. Hvad er det?
Jeg har løjet om noget.
Det er stort.
Jeg gjorde det af de rigtige grund.
- Jeg løj i retten. - Hvad?
Om far.
- Okay? - Hvad er det, du ved?
Trev ved, at jeg siger det her ...
Åh gud ...
- Kom nu. Kom nu. - Okay. Kel.
Du ved den dag, far døde?
Du ved, dagen før? Da gik han hen på pubben. Husker du det?
Trev kom forbi for at hente dig ...
Men du var gået, og far lukkede hende ind.
Han voldtog hende.
Det er sandt, Kel. Han voldtog hende.
Hun kom hjem til mig dagen efter og fortalte mig det.
Åh gud ...
- Kel. Du skal se på mig. - Nej.
Jeg beder dig. Kel.
Combo dræbte ikke vores far. Det var mig.
Kelly.
Kelly, se på mig. Du skal vide det her.
Se på mig, Kelly. Ræk mig din hånd.
- Far elskede dig. - Han elsker mig stadig.
- Sig ikke det, for det gør han. - Ja, elsker dig, for fanden.
- Vidste du det her? - Jeg er ked af det.
Hvem ellers? Undskyld, men hvem fanden er du?
- Helen hjalp Lol gennem det hele. - Nå, så du fik hjælp?
Hun var røget i fængsel, hvis det ikke var for Combo.
Hun var røget i fængsel, og vi havde ikke kunnet tage os af hende.
Vi sagde ingenting, for vi ville undgå det her.
Vi ville ikke såre dig. Du var for ung dengang.
Vi ville ikke såre dig unødigt. Vi siger det nu af nødvendighed.
Kelly. Du fortjener at få at vide, at han ikke var et godt menneske.
Han var ikke et godt menneske. Han var ikke en god far.
Hvorfor fik mor børn med ham, hvis han ikke var et godt menneske?
- Hvorfor fik du børn med ham? - Hun blev hjernevasket.
Han var nedrig, en voldtægtsforbryder!
- Han forgreb sig på mig i årevis. - Åh gud ...
Ved du hvad? Lad mig udtrykke det sådan her ...
I ved det måske ikke, men Combo bliver løsladt.
Hvis det ikke var sådan, havde jeg aldrig sagt noget om det her.
Jeg havde gerne taget det med mig i graven uden at udsætte jer for det.
Men han bliver løsladt.
Jeg kan ikke lade en mand, der tog min straf -
- blive udsat for noget, han ikke fortjener at blive udsat for.
Vil du tolerere det der? Tolerer du, at hun siger sådan om min far?
- Hvorfor slap du ham ind i huset? - Du kender ikke sandheden.
- Fortæl hende det. - Han var en bølle.
Det er skide let at sige det nu, hvor han ligger begravet.
Trev. Hvorfor skulle hun lyve om det?
Hvorfor skulle jeg udsætte nogen af jer for det her?
Jeg elsker dig, for helvede. Du er min søster.
Jeg vil beskytte dig mod alt. Alt!
Jeg vil ikke udsætte dig for noget. Jeg vil aldrig gøre dig fortræd!
Jeg må være ærlig over for dig! Være ærlig over for jer alle.
Du skal vide, at det her er hårdt for mig, og det er hårdt for dig ...
Jeg skal nok være der for dig, hele vejen.
- Så I tre har snakket sammen. - Sådan er det ikke, Kelly!
Da vi gik hjemmefra i morges ...
Vi spurgte, om hun vidste, hvad der skulle ske i dag.
- Hvordan kunne jeg sige det? - Jeg har været der for dig!
- Jeg har altid støttet dig! - Hun har været der for dig!
I har haft hinanden ... hele den forbaskede tid!
Jeg har ikke haft nogen! Jeg har ikke haft nogen overhovedet!
- Nu har du os. - Det har været jer tre!
- Jeg ved ikke engang, hvem du er! - Kelly!
- Jeg må væk herfra! - Lad hende gå, lad hende gå.
- Hold kæft, for helvede! - Kelly! Kelly!
Du forsvarer ham ikke engang! Hvordan fanden kan du få børn med sådan en?
- Hør på mig, Kel. - Lad hende gå. Det bliver ikke let.
- Det her kan aldrig blive let. - Hvorfor tror hun ikke på det?
Hvorfor har du ikke forsøgt at sige det, mor? Hvorfor hjælper du ikke?
- Vi må alle ... - Men, mor, du vidste det!
- Du vidste det jo, for helvede! - Ja! Og jeg er ked af ...
Undskyld, undskyld!
- Jeg er ked af det ... - Du skal ikke sige undskyld, Trev.
- Men det var ikke sket ... Undskyld. - Sig ikke undskyld.
Han var en ond satan. Undskyld, at jeg ikke gjorde noget.
- Hvis du ikke holder op med det ... - Du kunne ikke se det, Kelly!
I er alle løgnere! Det er let at sige det nu, hvor han er begravet.
Vi lyver ikke. Du blev ikke voldtaget!
Hvordan ved du ..? Var de to her specielle?
Var du speciel for ham? Var du speciel for ham?
Så I var så skide specielle? Så I var så skide specielle?
Så I to var noget særligt? Hvordan kan det være, at han valgte jer to?
Tror du, vi ønskede at blive valgt? Prøv at høre dig selv.
- Jeg ved ikke, om det er sket! - Kan du høre dig selv?
Det skete! Hvorfor skulle jeg lyve for dig! Du er min søster!
Ved du, hvorfor han ikke gjorde det? Han elskede dig!
Nej, han elskede dig, for helvede! Han rørte dig aldrig!
Hør lige, hvad du siger, Kelly.
- Hvor fanden kan du sidde og ... - Hør på dig selv.
- Hold nu op, Kelly. - Hvordan kan du sidde der?
- Hold op, Trev. - Du kan vel sætte dig der?
Sæt dig ned et øjeblik. Ud med det hele.
- Jeg kan ikke holde ud at være her. - Det ved jeg. Det er forfærdeligt.
Du må sige noget, mor. Åbn munden. Lyt til din mor, Kelly.
- Hvordan kan du sige sådan om ham? - Hun levede med ham. Du skal lytte.
Kelly, skat ...
Jeg vil ikke lytte. Det nytter ikke, at du siger noget.
Vær sød at lytte til mig. De digter ikke.
Gid det var anderledes.
- Hvorfor kaldte du hende en gift? - Fordi jeg er en skide kujon.
Jeg er en skide kujon, og jeg er ked af det.
Jeg så, hvad han gjorde, og jeg stoppede ham ikke, for jeg var bange.
- Undskyld! - Rør mig ikke.
- Jeg beder dig, Kelly. Vil nu ... - Det er for dit eget bedste.
Hav det godt.
Det er meget at kapere for hende. Giv hende lidt tid. Giv hende tid.
Jeg er så ked af det. Tro mig, det er jeg virkelig.
Er alt i orden, Milk?
Hvor fanden har I kunnet leve med det her så længe uden at sige noget?
Vi er sgu da familie!
Hvorfor gennemleve det her alene? Jeg forstår det ikke.
Og hvad fanden er det her om Combo?
- Han bliver snart løsladt. - Han mangler et sted at være.
Han skal bo her. Han har ingen steder at tage hen.
- Hvad helvede taler du om? - Han har ingen steder at tage hen.
Uden ham havde vi ikke haft noget af det her.
Jeg tilgav dig. Jeg tilgav dig.
Du må forsøge at tilgive ham. Jeg ved, at det ikke er let.
Vent lidt, så du mener, at han ...
- Skal han komme og bo her? - Ved du hvad? Folk ændrer sig!
- Sig ikke, folk ændrer sig. - Alle ændrer sig!
Hun vil ændre sig og forstå det.
Hun kommer til fornuft. Ved du hvad? Combo er kommet til fornuft!
- Det ved ... - Jeg beklager, Milk.
I ved det for helvede ikke! Lad mig lige sige det. I ved det ikke!
Jeg ved, hvad tilgivelse er. Kom ikke og påstå noget andet!
Du gjorde mit livs kærlighed gravid! Jeg måtte sgu se dit barn blive født!
Det handler ikke om os. Det handler om vores børn!
Du skal se bort fra det der.
Jeg er ked af det. Det er jeg virkelig.
- Jeg forstår, hvor vred du er. - Du ved for helvede ikke ...
Jeg gør ikke noget galt. Jeg forsøger ikke at såre dig.
- I ved for helvede ikke noget. - Jo, jeg gør, men ...
Ja, jeg gjorde noget, der var galt, og tak, fordi du tilgav mig -
Men jeg sværger ved Gud, at den skide fyr ikke skal -
- bo i samme hus som min datter!
Hvor skal jeg huse ham? Jeg kunne sidde inde.
Han er ikke mit skide problem!
- Han var ved at knuse mit hoved! - Jeg ved det, Milk.
Jeg ved det. Kan du dæmpe dig lidt?
Jeg ved det. Jeg har aldrig set dig sådan her.
Hør på mig. Jeg ved, at han gjorde det.
Jeg kan ikke klare det her lige nu.
Jeg skal nok være der for dig, Trev. Hvad du end behøver.
Kelly, alle sammen. Jeg elsker jer, men én ting går jeg ikke med til:
Han skal ikke bo i samme hus som mit barn!
Hvor fanden kunne du tro, at jeg ville acceptere det?
Hun er også mit barn. Hun er også mit barn.
Han har ændret sig. Han er et godt menneske.
Det har han. Jeg ved, det er svært at acceptere.
Tilgivelse er skide undervurderet. Det er det.
Uden tilgivelse havde vi ikke haft denne samtale.
Vi havde ikke engang gjort det her. Eller hvad?
Prøv at se forbi vreden.
Det, han gjorde, var utilgiveligt. Jeg tilgiver ham aldrig for det.
Det var hovedet på sømmet.
Du slog hovedet på sømmet. Det var fandeme utilgiveligt.
Han er en skide racist, et røvhul.
- Hvad skal jeg gøre? - Lad mig tale ud.
Han er sgu et racistkryb, og han tror, han skal få ...
Han skal fandeme ikke have noget at gøre med mit sorte barn!
Hør nu på mig. Vi skal løse det her.
Vi har løst det her før. Vi kan gøre det igen.
EN UGE SENERE
- For helvede! - Bare mig.
- Hej, Kel. - Hej.
- Hvad er der? Er alt i orden? - Nej, faktisk ikke.
Giv mig den. Kom ind, tumpe.
- Værsgo. - Tak, Lol. Hvad laver du?
Hvad mener du? Jeg skal hente Combo.
- Hvad er klokken? - Halv otte.
- Så fandens langt er der ikke. - Jeg vil ikke sidde fast i en kø.
Lisa?
Jeg kan ikke være her, når hun rejser.
Jeg har lige pakket og grædt. Hun må ikke se mig sådan.
Hun skal se det som noget positivt, at hun skal bo hos sin far.
- Jeg er en forfærdelig mor. - Begynd nu ikke.
- Jeg forstår ikke, jeg gør det. - Du er ikke en dårlig mor.
Du er ikke en dårlig mor.
- Giv hende et kys og sig, at ... - Hold op med at bekymre dig.
- Vær ikke urolig. Hun kommer igen. - Det ved jeg.
- Vi ses snart. - Kør forsigtigt. Kør ikke i vrede.
Jeg føler mig lidt nervøs, Shaun. Jeg har ikke set dem i ni år.
Det skal nok gå godt.
Vi plejede at rejse overalt med dem. Du elskede det. Vi tog til ...
... Berlin. Du havde en kæreste der. Husker du hende?
Du løb væk, når hun ville kysse dig.
- Det ville hun ikke prøve nu. - Du havde badebukser på.
Det var ved swimmingpoolen. Du havde blåstribede badebukser.
Så var vi i Belfast. Det kunne jeg ikke lide.
- Jeg fik veer i Glasgow. - Med mig?
Hvor mange andre børn har jeg? Ja, dig, idiot.
- Er jeg født i Skotland? - Og hvad så?
Hvorfor har du aldrig sagt, at jeg er skotsk?
Hvorfor det spiller nogen rolle? Jeg er jo ikke engang engelsk!
Jeg og din far er engelske. Det er bare lidt eksotisk.
- Folk fra Skotland hader englændere. - De har lidt mindreværdskomplekser.
- Så du ville aldrig sige noget? - Der var aldrig rigtig lejlighed.
Vil du fortælle mig, hvad det drejer sig om?
Det har bare været sådan en uge.
Der er gået mere end en uge. Du har en taske med tøj her.
- Hvad er der? - Spørg de tre skide musketerer.
Hvad taler du om? Er du blevet uvenner med din mor igen?
- Min mor er ligeglad. - Kelly ...
- Jeg har været væk i en uge. - Hun bekymrer sig da.
- Har hun ringet hertil? - Nej, hun har ikke ringet ...
Netop.
Det er din mor, Kelly. Hun elsker dig.
- Hun elsker Lol mere. - Hun elsker begge sine døtre, Kel.
Trev er en løgnagtig kusse.
Hvorfor hakker du på Trev?
Nu skræmmer du mig sgu.
- Undskyld. - Sig ikke undskyld, for helvede.
Bare fortæl, hvad det er. Kom nu.
- Det er herligt at møde jer alle. - I lige måde.
- Skål! - Skål for Rob.
- Skål for dig. - Skål for dig, unge mand.
Lad der ikke gå lige så lang tid næste gang.
Vi havde tænkt os at komme før, men det føltes ikke rigtigt uden Rob.
- Det er rart at være her nu. - Ja.
Jeg ville vise ham, hvor hans far kommer fra. Sidst var han så lille.
Jeg er stadig lille.
- Rejs dig op, så må vi se. - Kom nu.
- Han er ikke for stor til lidt smæk! - Er du med i legetøjsregimentet?
- Willy Wonka-regimentet. - Han skal ingen steder.
Vil du have en til?
Hallo, Gary.
- Mange varer bare til os to. - Begynd nu ikke.
- Hvad laver hun her? - Begynd nu ikke, Harv.
- Det gør jeg ikke. Jeg spørger bare. - Hun skal kun bo her et stykke tid.
Det er min lejlighed. Jeg bor her.
Det var næsten nok med dig. Skal Kelly bo her, vil jeg vide hvorfor.
- Hun er blevet uvenner med sin mor. - Jaså?
- Derfor bor hun her et stykke tid. - Hun bliver tit uvenner med sin mor.
Kan du huske, da hendes far blev brutalt myrdet? Da var hun her ikke.
- Du må ikke sige sådan. - Det er mit hus! Hvad gør hun her?
- Jeg kan ikke sige det. - Det kan du.
- Jeg lovede Kelly ikke at gøre det. - Det skider jeg på. Hvad laver hun?
Det handler om det, du nævnte.
Du ved jo, at Combo røg ind for det.
Det var ikke ham, der gjorde det.
Han ... påtog sig bare skylden for en anden.
For hvem?
Lol.
- Men han ... - Han tog straffen for Lol.
Kelly gik ikke i detaljer, men der var ingen tvivl om det.
Hun var kommet ind ... for det.
- For satan da. - Hun myrdede deres far.
Jeg kan ikke lade hende gå tilbage. Hun skal fandeme ikke tilbage.
Jeg kan ikke hjælpe hende. Jeg ved ikke hvordan.
Bøj dig forover, hænderne på bænken.
Okay, så kan du tage resten af tøjet af.
Du har fået andet tøj sendt. Det kan du tage på.
- En statue af Jomfru Maria. - Ja.
- Et pund og 36 pence i småpenge. - Tak.
- Så kan du kvittere for tingene. - Ja.
Åbner du?
- Her bor vi. - Okay.
Put dig ned, så sætter jeg kramdyrene nogle gode steder.
- Den sætter vi der. - Og her?
Den her så? Han ser ikke så frisk ud. Han er jo skadet.
- Flyt ham! - Han ser overkørt ud.
- Hvor skal den være? - Ved siden af den her.
Det her bliver jo et hyggeligt pyjamasparty.
Det her er sjovt.
- Den her skal være med! - Flere? Den her er jo sød.
- Må jeg lige have den? - Nej.
- Må jeg have den her? - Ja.
- Tænk, at du gjorde rent. - Det var nødvendigt.
- Din æggeblomme? Blød nok? - Det er din i hvert fald.
Jeg dypper mine pommes i den. Sådan her.
Kan I tie stille et øjeblik? Stille.
Vi må ikke snakke, når han ser det der lort.
Som en 55-årig skide tante.
- Du ser fandeme gammel ud. - Woody ...
- Du ligner David Bellamy. - Frække slyngel.
"Virkelig undermåler ..."
Fandens også.
- Tusind tak, begge to. - Selv tak.
- Og lille Lisa? - Hun er hos sin far. Hans fridag.
Hun skal være lidt sammen med sin far ...
- Hvis der er nogen problemer ... - Der er intet problem. Hold nu op.
Hun skal være hos sin far.
De første uger får du eget værelse. Du kan være lidt alene.
- Der er intet problem. - Er I sikre?
Det her er hjemme. Okay? Det mener jeg. Sådan vil det altid være.
- Mange tak. - Tak.
Det er jo iskoldt.
Ved du, hvad jeg tænkte i år? Julemiddagen ...
I stedet for at jeg laver mad og vasker op og sådan -
- så tænkte jeg, at Sandhu kunne invitere os ud på middag.
- Fint, men din mad er bedre. - Du ved, hvordan du smigrer din mor.
- Jeg er lidt vild efter kylling. - Tænk, at han ikke flyttede sig!
- Hej. Hvordan har du det? - Fint. Hvordan var din dag?
- Dejlig. Vi havde det så dejligt. - Ja, det var sjovt.
- Jeg fik at vide, jeg er skotsk. - Hold nu op ...
- Jeg er skotsk. - Men se på dig, Jimmy!
Det forklarer nok, hvorfor jeg er rødhåret.
- Du har fået noget her. - Hvad er det?
- Det er et collegestempel. - Uha ...
Tror du, de har genovervejet det? Det har de måske! Åbn det!
- De har nok sendt samme brev igen. - Luk det op!
- Jeg lader hellere være. - Nej, så kan jeg ikke sove.
"Kære Shaun. Da en elev har trukket sig fra vores fotografikursus -
- kan vi med glæde meddele, at ansøgningen er genovervejet -
- og vi kan nu tilbyde dig en plads på Winstead tekniske skole."
- Hit med næven! - Jeg er så glad på dine vegne!
Jeg er bare så glad! Det var de bedste nyheder, vi har fået i dag.
Shaun! Jeg er så glad på dine vegne!
- Gud, hvor jeg elsker dig. - Elsker også dig. Mere end du aner.
Mere end du nogen sinde vil forstå.
Lol?
- Er det en tryllekunst? - Giv mig den der finger.
- Hold hånden ud sådan. - Hvad er det her, Woody?
Woody? Woody ...
Woods? Hvor har I håndklæderne?
- I skabet bag badekarret. - Fint.
- Hvad er det her? - Gift dig med mig.
- Hold op, Woody. - Gift dig med mig. Jeg beder dig.
- Gift dig med mig. - Selvfølgelig vil jeg det.
- Du godeste. Er det din alvor? - Ja.
- Man ved aldrig med dig. - Det er klart.
- Vi gør det denne gang. - Mener du det?
- Jøsses ... - Hvad er der?
Combo er tilbage, og vi skal giftes. Den klæder dig.
Woody ...
Hvordan går det? Det er mig.
Nej, ikke i aften.
Nej, jeg bakker ikke ud. Hun er her hos mig, i sikkerhed.
Jeg har lige puttet hende. Hun er ovenpå.
Det vil ikke blive i aften, men det vil ske.
Det forstår jeg godt, men ... som sagt ... Vent, til jeg siger til.
Jeg elsker også dig.
Jeg elsker dig. Farvel.
Tekster: Sysse Dahl www.sdimedia.com